Projections 2011

(Français) Île Courts en voyage 2 (Soirée de clôture)

ENTRÉE LIBRE Cette année, Île Courts part aux quatre coins de l’île : Tamarin, Goodlands, Mahébourg et Port Louis. Au programme, une sélection surprise de films mauriciens, suivie d’un programme international du Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand. Les projections sont ouvertes à tous. Amenez un pull pour une soirée de cinéma sous les étoiles ! Sale nuit pour broyer du noir (Bad Night for the Blues) Chris Shepherd Royaume-Uni, Angleterre / 2010 / Fiction / 15’ Quand vient votre tour de sortir Tatie, deux solutions : prendre ses jambes à son cou, ou prendre son mal en patience. À Corps Danse (DeepEndDance) Conor Horgan Irlande / 2010 / Fiction / 6’ La danse de la vie d’une mère et de son fils, sur et sous l’eau. Kwa heri Mandima (Good Bye Mandima) Robert-Jan Lacombe La redécouverte de photos d’enfance, mon départ du Zaïre à 10 ans, mes amis Watumu, Angi et Amosi, le basculement d’une culture à l’autre, identité, souvenirs et L’Accordeur Olivier Treiner France / 2010 / Fiction / 13’ Adrien est un jeune pianiste prodige. Il travaille désormais comme accordeur de pianos. Il s’invente un masque d’aveugle pour pénétrer l’intimité de ses clients. À force de voir des choses qu’il ne devrait pas, Adrien se retrouve témoin d’un meurtre. L’Attaque des Huhu (Huhu Attack) Patrick Gillies Nouvelle-Zélande / 2010 / Fiction / 14’ Deux marginaux, Miles et Ngaire, trouvent l’amour sur fond de soupçons xénophobes, de châtiment et de larves Huhu mutantes carnivores de douze mètres de haut. Paris Shanghai Thomas Cailley France / 2010 / Fiction / 25’ Alors qu’il commence un voyage de 20 000 km à vélo, Manu croise la route de Victor, un adolescent au volant d’une voiture volée. Manu aime les voyages, les grands espaces et les rencontres. Victor non. Sucre (Suiker) Jeroen Annokkeé Pays-Bas / 2010 / Fiction / 7’ Klaasje, la voisine de Bert, sonne à sa porte, légèrement vêtue, pour lui emprunter un pot de sucre. Elle échappe le pot, ils se penchent en même temps pour le rattraper et se cognent la tête : Klaasje dégringole les escaliers. ENTRÉE LIBRE Cette année, Île Courts part aux quatre coins de l’île : Tamarin, Goodlands, Mahébourg et Port Louis. Au programme, une sélection surprise de films mauriciens, suivie d’un programme international du Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand. Les projections sont ouvertes à tous. Amenez un pull pour une soirée de cinéma sous les étoiles ! Sale nuit pour broyer du noir (Bad Night for the Blues) Chris Shepherd Royaume-Uni, Angleterre / 2010 / Fiction / 15’ Quand vient votre tour de sortir Tatie, deux solutions : prendre ses jambes à son cou, ou prendre son mal en patience. À Corps Danse (DeepEndDance) Conor Horgan Irlande / 2010 / Fiction / 6’ La danse de la vie d’une mère et de son fils, sur et sous l’eau. Kwa heri Mandima (Good Bye Mandima) Robert-Jan Lacombe La redécouverte de photos d’enfance, mon départ du Zaïre à 10 ans, mes amis Watumu, Angi et Amosi, le basculement d’une culture à l’autre, identité, souvenirs et L’Accordeur Olivier Treiner France / 2010 / Fiction / 13’ Adrien est un jeune pianiste prodige. Il travaille désormais comme accordeur de pianos. Il s’invente un masque d’aveugle pour pénétrer l’intimité de ses clients. À force de voir des choses qu’il ne devrait pas, Adrien se retrouve témoin d’un meurtre. L’Attaque des Huhu (Huhu Attack) Patrick Gillies Nouvelle-Zélande / 2010 / Fiction / 14’ Deux marginaux, Miles et Ngaire, trouvent l’amour sur fond de soupçons xénophobes, de châtiment et de larves Huhu mutantes carnivores de douze mètres de haut. Paris Shanghai Thomas Cailley France / 2010 / Fiction / 25’ Alors qu’il commence un voyage de 20 000 km à vélo, Manu croise la route de Victor, un adolescent au volant d’une voiture volée. Manu aime les voyages, les grands espaces et les rencontres. Victor non. Sucre (Suiker) Jeroen Annokkeé Pays-Bas / 2010 / Fiction / 7’ Klaasje, la voisine de Bert, sonne à sa porte, légèrement vêtue, pour lui emprunter un pot de sucre. Elle échappe le pot, ils se penchent en même temps pour le rattraper et se cognent la tête : Klaasje dégringole les escaliers. ENTRÉE LIBRE Cette année, Île Courts part aux quatre coins de l’île : Tamarin, Goodlands, Mahébourg et Port Louis. Au programme, une sélection surprise de films mauriciens, suivie d’un programme international du Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand. Les projections sont ouvertes à tous. Amenez un pull pour une soirée de cinéma sous les étoiles ! Sale nuit pour broyer du noir (Bad Night for the Blues) Chris Shepherd Royaume-Uni, Angleterre / 2010 / Fiction / 15’ Quand vient votre tour de sortir Tatie, deux solutions : prendre ses jambes à son cou, ou prendre son mal en patience. À Corps Danse (DeepEndDance) Conor Horgan Irlande / 2010 / Fiction / 6’ La danse de la vie d’une mère et de son fils, sur et sous l’eau. Kwa heri Mandima (Good Bye Mandima) Robert-Jan Lacombe La redécouverte de photos d’enfance, mon départ du Zaïre à 10 ans, mes amis Watumu, Angi et Amosi, le basculement d’une culture à l’autre, identité, souvenirs et L’Accordeur Olivier Treiner France / 2010 / Fiction / 13’ Adrien est un jeune pianiste prodige. Il travaille désormais comme accordeur de pianos. Il s’invente un masque d’aveugle pour pénétrer l’intimité de ses clients. À force de voir des choses qu’il ne devrait pas, Adrien se retrouve témoin d’un meurtre. L’Attaque des Huhu (Huhu Attack) Patrick Gillies Nouvelle-Zélande / 2010 / Fiction / 14’ Deux marginaux, Miles et Ngaire, trouvent l’amour sur fond de soupçons xénophobes, de châtiment et de larves Huhu mutantes carnivores de douze mètres de haut. Paris Shanghai Thomas Cailley France / 2010 / Fiction / 25’ Alors qu’il commence un voyage de 20 000 km à vélo, Manu croise la route de Victor, un adolescent au volant d’une voiture volée. Manu aime les voyages, les grands espaces et les rencontres. Victor non. Sucre (Suiker) Jeroen Annokkeé Pays-Bas / 2010 / Fiction / 7’ Klaasje, la voisine de Bert, sonne à sa porte, légèrement vêtue, pour lui emprunter un pot de sucre. Elle échappe le pot, ils se penchent en même temps pour le rattraper et se cognent la tête : Klaasje dégringole les escaliers. ENTRÉE LIBRE Cette année, Île Courts part aux quatre coins de l’île : Tamarin, Goodlands, Mahébourg et Port Louis. Au programme, une sélection surprise de films mauriciens, suivie d’un programme international du Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand. Les projections sont ouvertes à tous. Amenez un pull pour une soirée de cinéma sous les étoiles ! Sale nuit pour broyer du noir (Bad Night for the Blues) Chris Shepherd Royaume-Uni, Angleterre / 2010 / Fiction / 15’ Quand vient votre tour de sortir Tatie, deux solutions : prendre ses jambes à son cou, ou prendre son mal en patience. À Corps Danse (DeepEndDance) Conor Horgan Irlande / 2010 / Fiction / 6’ La danse de la vie d’une mère et de son fils, sur et sous l’eau. Kwa heri Mandima (Good Bye Mandima) Robert-Jan Lacombe La redécouverte de photos d’enfance, mon départ du Zaïre à 10 ans, mes amis Watumu, Angi et Amosi, le basculement d’une culture à l’autre, identité, souvenirs et L’Accordeur Olivier Treiner France / 2010 / Fiction / 13’ Adrien est un jeune pianiste prodige. Il travaille désormais comme accordeur de pianos. Il s’invente un masque d’aveugle pour pénétrer l’intimité de ses clients. À force de voir des choses qu’il ne devrait pas, Adrien se retrouve témoin d’un meurtre. L’Attaque des Huhu (Huhu Attack) Patrick Gillies Nouvelle-Zélande / 2010 / Fiction / 14’ Deux marginaux, Miles et Ngaire, trouvent l’amour sur fond de soupçons xénophobes, de châtiment et de larves Huhu mutantes carnivores de douze mètres de haut. Paris Shanghai Thomas Cailley France / 2010 / Fiction / 25’ Alors qu’il commence un voyage de 20 000 km à vélo, Manu croise la route de Victor, un adolescent au volant d’une voiture volée. Manu aime les voyages, les grands espaces et les rencontres. Victor non. Sucre (Suiker) Jeroen Annokkeé Pays-Bas / 2010 / Fiction / 7’ Klaasje, la voisine de Bert, sonne à sa porte, légèrement vêtue, pour lui emprunter un pot de sucre. Elle échappe le pot, ils se penchent en même temps pour le rattraper et se cognent la tête : Klaasje dégringole les escaliers. ENTRÉE LIBRE Cette année, Île Courts part aux quatre coins de l’île : Tamarin, Goodlands, Mahébourg et Port Louis. Au programme, une sélection surprise de films mauriciens, suivie d’un programme international du Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand. Les projections sont ouvertes à tous. Amenez un pull pour une soirée de cinéma sous les étoiles ! Sale nuit pour broyer du noir (Bad Night for the Blues) Chris Shepherd Royaume-Uni, Angleterre / 2010 / Fiction / 15’ Quand vient votre tour de sortir Tatie, deux solutions : prendre ses jambes à son cou, ou prendre son mal en patience. À Corps Danse (DeepEndDance) Conor Horgan Irlande / 2010 / Fiction / 6’ La danse de la vie d’une mère et de son fils, sur et sous l’eau. Kwa heri Mandima (Good Bye Mandima) Robert-Jan Lacombe La redécouverte de photos d’enfance, mon départ du Zaïre à 10 ans, mes amis Watumu, Angi et Amosi, le basculement d’une culture à l’autre, identité, souvenirs et L’Accordeur Olivier Treiner France / 2010 / Fiction / 13’ Adrien est un jeune pianiste prodige. Il travaille désormais comme accordeur de pianos. Il s’invente un masque d’aveugle pour pénétrer l’intimité de ses clients. À force de voir des choses qu’il ne devrait pas, Adrien se retrouve témoin d’un meurtre. L’Attaque des Huhu (Huhu Attack) Patrick Gillies Nouvelle-Zélande / 2010 / Fiction / 14’ Deux marginaux, Miles et Ngaire, trouvent l’amour sur fond de soupçons xénophobes, de châtiment et de larves Huhu mutantes carnivores de douze mètres de haut. Paris Shanghai Thomas Cailley France / 2010 / Fiction / 25’ Alors qu’il commence un voyage de 20 000 km à vélo, Manu croise la route de Victor, un adolescent au volant d’une voiture volée. Manu aime les voyages, les grands espaces et les rencontres. Victor non. Sucre (Suiker) Jeroen Annokkeé Pays-Bas / 2010 / Fiction / 7’ Klaasje, la voisine de Bert, sonne à sa porte, légèrement vêtue, pour lui emprunter un pot de sucre. Elle échappe le pot, ils se penchent en même temps pour le rattraper et se cognent la tête : Klaasje dégringole les escaliers.

(Français) Rétrospective Île Courts

Collections Île Courts 2009 et 2010   Tout public En présence des réalisateurs ENTRÉE LIBRE Shanti Sarah Hoarau La Réunion, Maurice / 2010 / Fiction / 10’ Une déesse du ghazal derrière un sourire désenchanté. Son seul réconfort, c’est sa fille Nina. Programmation « Regards d’Afrique » – Festival de Clermont-Ferrand 2011 Barack, Sydney, Mia et Joe le plombier  Dominique Merven Fiction / Maurice / 2009 / 9’ À Maurice, un couple de danseurs travaille. L’un d’eux ne perd pas des yeux les résultats des élections américaines sur une télévision. Barack Obama est vainqueur ! Ruz Gopalen Parthiben Chellapermal Maurice / 2009 / Fiction / 6’ Une famille mauricienne très métissée est réunie pour le repas : créole, tamoul, chinois, musulman… Shaad, le petit fils, apparaît tout peint de rouge et fait resurgir les stéréotypes sociaux. Programmation « Regards d’Afrique » – Festival de Clermont-Ferrand 2011 Paul & Virginie 25.09.09 Utam Ramchurn Maurice / 2009 / Fiction / 10’ Dans le Jardin de la Compagnie à Port Louis, Paul et Virginie se rejoue. Glissé Tombé Joëlle Ducray Maurice / 2010 / Fiction / 10’ Alors que sa fille découvre son corps changeant, une jeune mère va risquer sa vie. Made in Mauritius David Constantin Maurice / 2009 / Fiction / 7’ La radio du vieux Bissoon vient de sauter. Ah-Yan, le boutiquier du village, ne jure que par la mondialisation. Bissoon va acheter un fusible chez Ah-Yan. Compétition internationale – Festival de Clermont-Ferrand 2011 Le Renard, l’Ours et la Souris Stéphane Bellerose Maurice / 2009 / Fiction / 8’ Un employé de la Centrale des Eaux entre dans le jardin d’une dame pour effectuer un relevé. L’homme aperçoit une énorme mangue mûre. Baraz Gaston Valayden Maurice / 2010 / Fiction / 7’ Deux voisins décident d’ériger une clôture pour montrer leurs appartenances ethno-politico-religieuses respectives. Programmation « Regards d’Afrique » – Festival de Clermont-Ferrand 2011 Rasta… Stéphane Rock Maurice / 2010 / Fiction / 7’ Un jeune rasta divorcé doit trouver un travail pour continuer à voir sa fille. Programmation « Regards d’Afrique » – Festival de Clermont-Ferrand 2011 Collections Île Courts 2009 et 2010   Tout public En présence des réalisateurs ENTRÉE LIBRE Shanti Sarah Hoarau La Réunion, Maurice / 2010 / Fiction / 10’ Une déesse du ghazal derrière un sourire désenchanté. Son seul réconfort, c’est sa fille Nina. Programmation « Regards d’Afrique » – Festival de Clermont-Ferrand 2011 Barack, Sydney, Mia et Joe le plombier  Dominique Merven Fiction / Maurice / 2009 / 9’ À Maurice, un couple de danseurs travaille. L’un d’eux ne perd pas des yeux les résultats des élections américaines sur une télévision. Barack Obama est vainqueur ! Ruz Gopalen Parthiben Chellapermal Maurice / 2009 / Fiction / 6’ Une famille mauricienne très métissée est réunie pour le repas : créole, tamoul, chinois, musulman… Shaad, le petit fils, apparaît tout peint de rouge et fait resurgir les stéréotypes sociaux. Programmation « Regards d’Afrique » – Festival de Clermont-Ferrand 2011 Paul & Virginie 25.09.09 Utam Ramchurn Maurice / 2009 / Fiction / 10’ Dans le Jardin de la Compagnie à Port Louis, Paul et Virginie se rejoue. Glissé Tombé Joëlle Ducray Maurice / 2010 / Fiction / 10’ Alors que sa fille découvre son corps changeant, une jeune mère va risquer sa vie. Made in Mauritius David Constantin Maurice / 2009 / Fiction / 7’ La radio du vieux Bissoon vient de sauter. Ah-Yan, le boutiquier du village, ne jure que par la mondialisation. Bissoon va acheter un fusible chez Ah-Yan. Compétition internationale – Festival de Clermont-Ferrand 2011 Le Renard, l’Ours et la Souris Stéphane Bellerose Maurice / 2009 / Fiction / 8’ Un employé de la Centrale des Eaux entre dans le jardin d’une dame pour effectuer un relevé. L’homme aperçoit une énorme mangue mûre. Baraz Gaston Valayden Maurice / 2010 / Fiction / 7’ Deux voisins décident d’ériger une clôture pour montrer leurs appartenances ethno-politico-religieuses respectives. Programmation « Regards d’Afrique » – Festival de Clermont-Ferrand 2011 Rasta… Stéphane Rock Maurice / 2010 / Fiction / 7’ Un jeune rasta divorcé doit trouver un travail pour continuer à voir sa fille. Programmation « Regards d’Afrique » – Festival de Clermont-Ferrand 2011

(Français) Île Courts en voyage 2

PROJECTION jeudi 29 septembre . 20h Village de Goodlands ENTRÉE LIBRE www.clermont-filmfest.com www.ifmaurice.org www.festivalilecourts.com Cette année, Île Courts part aux quatre coins de l’île : Tamarin, Goodlands, Mahébourg et Port Louis. Au programme, une sélection surprise de films mauriciens, suivie d’un programme international du Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand. Les projections sont ouvertes à tous. Amenez vos nattes, un pique-nique et un pull pour une soirée de cinéma sous les étoiles ! Sale nuit pour broyer du noir (Bad Night for the Blues) Chris Shepherd Royaume-Uni, Angleterre / 2010 / Fiction / 15’ Quand vient votre tour de sortir Tatie, deux solutions : prendre ses jambes à son cou, ou prendre son mal en patience. À Corps Danse (DeepEndDance) Conor Horgan Irlande / 2010 / Fiction / 6’ La danse de la vie d’une mère et de son fils, sur et sous l’eau. Kwa heri Mandima (Good Bye Mandima) Robert-Jan Lacombe La redécouverte de photos d’enfance, mon départ du Zaïre à 10 ans, mes amis Watumu, Angi et Amosi, le basculement d’une culture à l’autre, identité, souvenirs et L’Accordeur Olivier Treiner France / 2010 / Fiction / 13’ Adrien est un jeune pianiste prodige. Il travaille désormais comme accordeur de pianos. Il s’invente un masque d’aveugle pour pénétrer l’intimité de ses clients. À force de voir des choses qu’il ne devrait pas, Adrien se retrouve témoin d’un meurtre. L’Attaque des Huhu (Huhu Attack) Patrick Gillies Nouvelle-Zélande / 2010 / Fiction / 14’ Deux marginaux, Miles et Ngaire, trouvent l’amour sur fond de soupçons xénophobes, de châtiment et de larves Huhu mutantes carnivores de douze mètres de haut. Paris Shanghai Thomas Cailley France / 2010 / Fiction / 25’ Alors qu’il commence un voyage de 20 000 km à vélo, Manu croise la route de Victor, un adolescent au volant d’une voiture volée. Manu aime les voyages, les grands espaces et les rencontres. Victor non. Sucre (Suiker) Jeroen Annokkeé Pays-Bas / 2010 / Fiction / 7’ Klaasje, la voisine de Bert, sonne à sa porte, légèrement vêtue, pour lui emprunter un pot de sucre. Elle échappe le pot, ils se penchent en même temps pour le rattraper et se cognent la tête : Klaasje dégringole les escaliers. PROJECTION jeudi 29 septembre . 20h Village de Goodlands ENTRÉE LIBRE www.clermont-filmfest.com www.ifmaurice.org www.festivalilecourts.com Cette année, Île Courts part aux quatre coins de l’île : Tamarin, Goodlands, Mahébourg et Port Louis. Au programme, une sélection surprise de films mauriciens, suivie d’un programme international du Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand. Les projections sont ouvertes à tous. Amenez vos nattes, un pique-nique et un pull pour une soirée de cinéma sous les étoiles ! Sale nuit pour broyer du noir (Bad Night for the Blues) Chris Shepherd Royaume-Uni, Angleterre / 2010 / Fiction / 15’ Quand vient votre tour de sortir Tatie, deux solutions : prendre ses jambes à son cou, ou prendre son mal en patience. À Corps Danse (DeepEndDance) Conor Horgan Irlande / 2010 / Fiction / 6’ La danse de la vie d’une mère et de son fils, sur et sous l’eau. Kwa heri Mandima (Good Bye Mandima) Robert-Jan Lacombe La redécouverte de photos d’enfance, mon départ du Zaïre à 10 ans, mes amis Watumu, Angi et Amosi, le basculement d’une culture à l’autre, identité, souvenirs et L’Accordeur Olivier Treiner France / 2010 / Fiction / 13’ Adrien est un jeune pianiste prodige. Il travaille désormais comme accordeur de pianos. Il s’invente un masque d’aveugle pour pénétrer l’intimité de ses clients. À force de voir des choses qu’il ne devrait pas, Adrien se retrouve témoin d’un meurtre. L’Attaque des Huhu (Huhu Attack) Patrick Gillies Nouvelle-Zélande / 2010 / Fiction / 14’ Deux marginaux, Miles et Ngaire, trouvent l’amour sur fond de soupçons xénophobes, de châtiment et de larves Huhu mutantes carnivores de douze mètres de haut. Paris Shanghai Thomas Cailley France / 2010 / Fiction / 25’ Alors qu’il commence un voyage de 20 000 km à vélo, Manu croise la route de Victor, un adolescent au volant d’une voiture volée. Manu aime les voyages, les grands espaces et les rencontres. Victor non. Sucre (Suiker) Jeroen Annokkeé Pays-Bas / 2010 / Fiction / 7’ Klaasje, la voisine de Bert, sonne à sa porte, légèrement vêtue, pour lui emprunter un pot de sucre. Elle échappe le pot, ils se penchent en même temps pour le rattraper et se cognent la tête : Klaasje dégringole les escaliers.

This Campaign has ended. No more pledges can be made.