Projections

Courts Partout

Projection Jeune Public 3 à 5 ans

Courts Partout

En collaboration avec le Festival du Court Métrage de Clermont Ferrand (France) et le Lycée des Mascareignes.

IC2017_3-La-Petite-Poule-Rousse

La petite poule rousse

de l’école du centre. Maurice / 2017 / Animation / 03’

La Petite Poule Rousse habite dans la forêt et le renard veut la manger. Mais un jour, elle a oublié de fermer sa porte à clé et le renard est entré chez elle. Fort heureusement, la petite poule a plus d’un tour dans son sac !

IC2017_3-Le-petit-herisson-partageur

Le petit hérisson partageur

de Marjorie Caup. France, Belgique / 2014 / Animation / 05’
Sans dialogues

Un petit hérisson trouve une pomme magnifique dans la forêt. Il la roule derrière un rocher pour faire bombance à son aise. Mais voilà que s’invitent au festin d’autres petits gourmands.

IC2017_3-Wolf

Wolf

de Julia Ocker. Allemagne / 2015 / Animation / 03’
Sans dialogues

Le loup se promène dans les bois. Il cherche un endroit tranquille pour s’adonner en secret à son passe-temps favori.

IC2017_3-Je-mangerais-bien-un-enfant

Je mangerais bien un enfant

de Anne-Marie Balay. France / 2016 / Animation / 03’
Français, non sous titré

Achille, un petit crocodile, mange tous les jours des bananes. Mais un matin, il ne mange rien… Il veut manger un enfant.

IC2017_3-Non-non-veut-faire-du-sport

Non-non veut faire du sport

de Mathieu Auvray. France / 2016 / Animation / 06’
Français, non sous titré

Ce matin-là, au réveil, Non-Non se sent tout mou. Il doit se mettre au sport… mais lequel ?

IC2017_3-Pro-Mamu

Pro Mamu

de Dina Velikovskaya. Russie / 2015 / Animation / 07’
Sans dialogues

Histoire d’une mère qui a tant donné qu’il ne lui reste plus rien… Du moins en apparence, car la vie lui apporte de nouvelles opportunités.

IC2017_3-Zebra

Zebra

de Julia Ocker. Allemagne / 2013 / Animation / 02’
Sans dialogues

Un jour, un zèbre se cogna contre un arbre.

IC2017_3-La-galette-court-toujours

La galette court toujours

de Pascale Hecquet. France, Belgique / 2016 / Animation / 07’
Français, non sous titré

Un petit lapin reçoit de sa maman une galette fort appétissante. Mais devant les yeux gourmands du lapin et de ses amis, la galette s’échappe et s’enfuit dans la forêt. Se montrera-t-elle plus rusée que le renard qui rôde ?

IC2017_3-La loi du plus fort

La loi du plus fort

de Pascale Hecquet. France, Belgique / 2015 / Animation / 06’
Sans dialogues

Un petit singe fait de gros efforts pour décrocher une énorme banane. Mais un singe plus gros que lui estime qu’elle lui revient, puis arrive un singe encore plus fort qui se l’approprie.

IC2017_3-Le pingouin

Le pingouin

de Pascale Hecquet. France, Belgique / 2016 / Animation / 05’
Français, non sous titré

Un pingouin trouve la banquise trop froide à son goût et décide de se rendre sous les cocotiers.

Culottes court(e)s

Projection Jeune Public 6 à 9 ans

Culottes court(e)s

En collaboration avec le Festival du Court Métrage de Clermont Ferrand (France) et le LDM.

IC2017_La petite poule rousse

La petite poule rousse

de l’école du centre. Maurice / 2017 / Animation / 03’

La Petite Poule Rousse habite dans la forêt et le renard veut la manger. Mais un jour, elle a oublié de fermer sa porte à clé et le renard est entré chez elle. Fort heureusement, la petite poule a plus d’un tour dans son sac !

IC2017_Chemin d'eau pour un poisson

Chemin d’eau pour un poisson

de Mercedes Marro. France, Colombie, Espagne / 2016 / Animation / 08’
Sans dialogues

Par une nuit étoilée, dans un quartier pauvre d’Amérique latine, Oscar est réveillé par un brusque coup de vent. De sa fenêtre, il aperçoit un petit poisson rouge qui se débat dans une flaque d’eau sale.

IC2017_Lucky Chicken

Lucky Chicken

de Gulliver Moore. Royaume-Uni / 2016 / Fiction / 12’
Sans dialogues

Un boulanger malchanceux voit sa vie transformée lorsqu’une poule magique arrive miraculeusement dans sa boutique.

IC2017_Pautinka

Pautinka

de Natalia Chernysheva. Russie / 2016 / Animation / 04’
Sans dialogues

Quand l’hostilité se transforme en amitié et en solidarité.

IC2017_Debout Kinshasa !

Debout Kinshasa !

de Sebastien Maitre, Valérie Gaudissart. France, Cote D’Ivoire / 2016 / Fiction / 20’
Français, sous-titré français

Pas de souliers vernis, pas d’école ! Samuel, dix ans, va découvrir le royaume de la débrouille et de l’embrouille dans Kin(shasa) la Belle.

IC2017_Un plan d'enfer

Un plan d’enfer

de Jean-loup Felicioli, Alain Gagnol. France, Belgique / 2015 / Animation / 05’
Français non sous titré

Deux cambrioleurs affolent les chiens d’un quartier en lâchant des dizaines de chats et profitent du vacarme pour récupérer un magot…

IC2017_La Cage

La Cage

de Loïc Bruyère. France / 2016 / Animation / 06’
Français non sous titré

C’est la rencontre entre un ours qui ne sait pas chanter et un petit oiseau qui ne sait pas voler, mais qui chante très bien. Chacun va s’enrichir de l’amitié de l’autre et surmonter ses handicaps.

Gus, petit oiseau, grand voyage

Gus, petit oiseau, grand voyage
Jeune Public. 6 à 9 ans

Gus, petit oiseau, grand voyage

En collaboration avec l’IFM

A l’heure du départ pour la grande migration, Darius, le doyen de la volée est blessé, il va devoir confier tous ses secrets et le nouvel itinéraire du voyage au premier oiseau venu. Et cet oiseau… c’est notre héros, exalté à l’idée de découvrir enfin le monde… mais pas du tout migrateur !

Incursion de Long

Incursion de Long
Projection +15 ans

The Train of Salt and Sugar

En 1989, le Mozambique est un pays ravagé par la guerre civile. Le train qui relie Nampula à Malawi est le seul espoir des plus téméraires d’échanger quelques sacs de sel contre du sucre, au péril de leur vie. Progressant lentement sur des rails sabotés, le trajet est fait d’obstacles et de violence. Mariamu, une passagère régulière, voyage avec son amie Rosa, une infirmière qui rejoint son nouvel hôpital et vit la réalité de la guerre pour la première fois, le lieutenant Taiar, qui ne connaît que celle de sa vie militaire, et Salomão, un autre soldat avec qui il ne s’entend pas. Au milieu des balles et des rires, se déroulent des histoires d’amour et de guerre, tandis que le train roule jusqu’au prochain arrêt.

Le réalisateur – Licinio Azevedo

Licínio Azevedo est un cinéaste et écrivain mozambicain. Né au Brésil, il a commencé sa carrière en tant que journaliste en Amérique latine, et est venu au Mozambique à la recherche d’histoires post-coloniales marquantes, qu’il a plus tard compilées dans un livre. Il a travaillé en étroite collaboration avec Ruy Guerra, Godard et Jean Rouch à l’Institut national du Mozambique dans les années qui ont suivi l’indépendance du pays. Depuis 1980, il a réalisé plus de vingt films, distribués à l’international, et est le co-fondateur de l’une des sociétés de production de films les plus renommées du Mozambique : Ébano Multimédia. Les films de Licínio sont au plus près de la réalité du Mozambique et de son évolution politique troublée. Entre fiction et documentaire, Licínio mêle les deux genres, toujours inspirés par la narration des événements et des personnages forts et crédibles

La tête ailleurs #1 Focus France

La Tête Ailleurs, c’est l’occasion d’ouvrir une parenthèse pour s’offrir un détour sur le chemin cinématographique d’une région du monde ou encore d’explorer une thématique particulière. Avec cette première Tête Ailleurs, découvrez la France à travers la programmation de Yabette. Un choix de courts métrages éclectiques tous primés parfois même cultes !

Projection + 15 ans

La tête ailleurs #1
Focus France

Carte blanche à Yabette

En collaboration avec Yabette et l’Université de Maurice

IC2017_37°4 S

37°4 S

de Adriano Valerio
Fiction / France / 2013 / 12’
Anglais, sous titré français
Mention spéciale du jury – Festival de Cannes 2013 – Prix Courts du Sud – Festival des Arts du Sud 2013

De nos jours, à Tristan da Cunha : 270 personnes vivent sur cette petite île perdue au milieu de l’Océan Atlantique. Nick et Anne, deux adolescents, se connaissent depuis toujours, et sont amoureux depuis l’enfance. Mais Anne a choisi de partir étudier en Angleterre, à 6152 miles de Tristan.

IC2017_FIERROT LE POU

FIERROT LE POU

de Mathieu Kassovitz
Fiction / France / 1990 / 08’
Sans dialogues
Prix du jury jeune – Festival européen du film court de Brest 1991

Chaque samedi, à heure fixe, Solange, une jeune métisse superbe vient s’entraîner seule au basket dans un vieux gymnase parisien. Chaque samedi à la même heure, un jeune Parisien vient lui aussi s’entraîner au même sport dans le même gymnase.

IC2017_FLOATING IN MY MIND

FLOATING IN MY MIND

de Hélène Leroux (Les Gobelins)
Animation / France / 2013 / 03’
Sans dialogues
Mention Spéciale du Jury Musique – Festival du Film d’animation de Paris 2014

Un film qui raconte l’histoire de la vie, de rencontres, de souvenirs…

IC2017_DE BONNES SENSATIONS

DE BONNES SENSATIONS

de Benoit Rambourg
Fiction / France / 2014 / 21’
Français, non sous titré
Grand Prix – Festival Cinéma et Handicap 2015

Où se cache la sexualité d’un homme handicapé ?

IC2017_GROOVE YOUR LIFE

GROOVE YOUR LIFE

de Vincent Burgevin, Franck Lebon. Fiction / France / 2011 / 07’
Français, sous titré anglais

Groove your life, société spécialisée dans le bonheur à domicile, vous propose de remédier à toutes vos névroses! Tout est possible, il vous suffit de le décider et surtout de nous téléphoner! 2 euros 50 la minute plus frais supplémentaires selon opérateur.

IC2017_TOUT LE MONDE DIT JE T'AIME

TOUT LE MONDE DIT JE T’AIME

de Cécile Ducrocq
Fiction / France / 2010 / 06’
Sans dialogues
Prix spécial du jury uniFrance du court-métrage – Festival de Cannes 2011 – Prix spécial du jury – CoLCoA 2012 (Etats-Unis)

Marion quatorze ans, vient de recevoir un mot d’amour de son copain. Elle demande l’avis de sa meilleure amie, Joséphine. Les deux jeunes filles ne sont pas d’accord quant à l’interprétation du mot “Je t‘aime”.

La tête ailleurs #2 Focus Inde

La Tête Ailleurs, c’est l’occasion d’ouvrir une parenthèse pour s’offrir un détour sur le chemin cinématographique d’une région du monde ou encore d’explorer une thématique particulière. Avec cette deuxième Tête Ailleurs, nous avons mis dans la karay du festival des courts métrages made in India avec beaucoup d’épices, du drame et du burlesque de toutes les couleurs.

Projection: Public + 15 ans

La tête ailleurs #2
Focus Inde

En collaboration avec le Shamiana The Short Film Club et l’Université de Maurice

Blouse

de Vijayeta Kumar. Inde / 2014 / Fiction / 20’
Hindi, sous-titré en anglais

Shyam, un jeune enseignant, est follement amoureux de sa femme, Roopa. Ils ne vivent pas ensemble car il enseigne dans un autre village. Pour le Karva Chauth, sa femme veut une blouse cousue par le tailleur le plus célèbre du village. Mais Shyam perd l’échantillon qu’elle lui a donnée. Sans ses mesures, comment va-t-il faire fabriquer le vêtement ?

IC2017_Javed Brahman Hain

Javed Brahman Hain

de Ramendra Vasishth. Inde / 2014 / Fiction / 08’
Hindi, sous-titré en anglais

Une situation épineuse mais néanmoins très drôle…

IC2017_Chutney

Chutney

de Jyoti Kapur Das. Inde / 2016 / Fiction / 16’
Hindi, sous-titré en anglais

Tout le monde a un visage public. Et s’il y avait un autre coté ? Quelque chose de tellement sombre qui ferait jusqu’à trembler nos âmes…

IC2017_The School Bag

The School Bag

de Dheeraj Jindal. Inde / 2017 / Fiction / 15’
Hindi, sous-titré en anglais

Un petit garçon réclame un nouveau sac d’école à sa maman qui reste de marbre mais le futur lui réserve autre chose.

IC2017_Phor You

Phor You

de Druma Mehta. Inde / 2014 / Fiction / 15’
Hindi, sous-titré en anglais

C’est l’histoire d’un petit garçon, Kaalu, sur le chemin de la découverte de soi, qui comprendra comment les émotions régissent nos vies.

IC2017_Packers and Movers

Packers and Movers

de Druma Mehta. Inde / 2017 / Fiction / 11’
Hindi, sous-titré en anglais

Un homme a vécu une ancienne relation où il a confondu routine parfaite avec amour. Dans sa nouvelle vie de couple, il va à nouveau prendre ses sentiments d’insécurité pour de l’amour.

La tête ailleurs #3 Focus Japon : Manga !

La Tête Ailleurs, c’est l’occasion d’ouvrir une parenthèse pour s’offrir un détour sur le chemin cinématographique d’une région du monde ou encore d’explorer une thématique particulière. Avec cette troisième Tête Ailleurs, bienvenue au pays du Soleil-Levant et embarquement immédiat pour une plongée au coeur de la culture manga. Au programme, 4 mangas issus du programme Anime Tamago 2016 !

Projection tout Public

La tête ailleurs #3
Focus Japon : Manga !

En collaboration avec l’ambassade du Japon et l’Université de Maurice

Vidéos promotionnelles introductives

Mesures souterraines contre les inondations

Japon / 2016 / Documentaire / 3’
Français

Ukai sur la rivière nagara

Vivre avec la nature
Japon / 2016 / Documentaire / 4’
Français

Taxi

En route vers le meilleur accueil du monde
Japon / 2016 / Documentaire / 4’
Français

Maquillage à Tokyo

L’embellissement dans la gare
Japon / 2016 / Documentaire / 4’
Français

Programme ANIME TAMAGO 2016

Le gouvernement japonais via Bunkachô, les fonds de l’Agence aux Affaires Culturelles, poursuit son soutient fidèle à la formation des jeunes espoirs de l’animation via son projet débuté en 2010 sous le nom “Wakate Animeta Ikusei Project” (Projet d’entraînement pour les jeunes animateurs), et plus communément connu sous le nom Anime Mirai depuis 2011 puis Anime Tamago en 2016. Chaque court est produit par un studio d’animation, triés sur le volet, le projet étant ouvert à tous les studios sur dossier (11 propositions en 2011).

IC2017_Utopia

Utopia

de Takahiro Tanaka. Japon / 2016 / Animation / 25’
Japonais, sous-titré en anglais

Après plusieurs années de destruction de la nature et de guerres, la majorité de la faune et de la flore ont disparu. Les êtres humains essaient de préserver les espèces dans la Cité-du-Ciel. Dans cette cité, les animaux se sont transformés et ont développé leurs propres civilisations. Mais un jour, des enfants trouvent une graine hors de la cité…

IC2017_Katchineneh !

Katchikeneh !

de Fumihiro Yoshimura. Japon / 2016 / Animation / 25’
Japonais, sous-titré en anglais

Aiko vit dans le temple de son grand-père. Un jour, un mystérieux gars en kimono apparait devant elle. Son grand-père le laisse habiter dans le temple contre la volonté d’Aiko. Au fil des jours, elle le trouve attirant. Bientôt, elle découvrira qui il est vraiment…

IC2017_Matsaburo of the wind

Matasaburo of the wind

de Yuki Yamada. Japon / 2016 / Animation / 25’
Japonais, sous-titré en anglais

Une fille de la ville va à l’école du village. Les enfants croient qu’elle est « l’enfant du vent » et prennent leurs distances. Elle n’aime pas la vie à la campagne mais un jour elle rencontre un vrai « dieu du vent ». Peu à peu, elle va se rapprocher des autres enfants…

IC2017_The colourful ninjas iromaki

The colourful ninjas iromaki

de Kentaro Kobayashi. Japon / 2016 / Animation / 25’
Japonais, sous-titré en anglais

La petite Himeno, 9 ans, vit dans une grande maison de campagne, la maison des Ninjyas ! Le Ninjya rouge (Akamaki) contrôle le feu, le bleu (Aomaki) l’eau, le jaune est pour la menuiserie… Les Ninjyas pensent que Himeno est une vraie princesse et l’aident avec leurs pouvoirs. Mais une tornade approche ! Qu’arrivera-t-il à la famille d’Himeno ? Les Ninjyas pourront-ils la protéger ?

La tête ailleurs #4 Focus Afrique du sud

La Tête Ailleurs, c’est l’occasion d’ouvrir une parenthèse pour s’offrir un détour sur le chemin cinématographique d’une région du monde ou encore d’explorer une thématique particulière. Avec cette quatrième Tête Ailleurs, découvrez une sélection des meilleurs courts métrages sud africains de ces trois dernières années.

Projection tout Public

La tête ailleurs #4
Focus Afrique du sud

En collaboration avec le Festival SHNIT, branche d’Afrique du Sud

IC2017_Buitekant

Buitekant

de William Nicholson. Afrique du Sud / 2016 / Fiction / 12’
Sans dialogues

Buitenkant est un drame sur une femme sans-abris qui découvre un jeu de clés abandonné et pénètre dans l’appartement qu’il ouvre. L’appartement est celui d’une jeune femme qui a réussit. Son premier réflexe est de voler tout ce qu’elle peut, mais elle décide de prendre son temps et de tirer le meilleur parti de cette occasion rare d’être loin du chaos et de la saleté des rues. Son expérience se transforme en une réflexion complexe sur la façon dont les humains sont façonnés par leurs réalités et sur comment Cape Town a hérité d’une ségrégation spatiale qui continue aujourd’hui d’exister.

IC2017_Leemte

Leemte

de Louw Wenter. Afrique du Sud / 2014 / Fiction / 08’
Afrikaans, sous-titré en anglais

Quand Jaamal sort de prison, il réintègre un monde qu’il a laissé derrière. Il sera tout de suite confronté à des problèmes d’identité, de virilité et d’estime de soi. Les démons qu’il avait mis en sourdine durant son incarcération refont surface avec rage et menacent de le dévorer. Les bras aimants de sa mère et de sa petite amie ne servent qu’à lui rappeler qu’il n’est rien en ce monde. Est-ce que Jaamal goutera à la liberté qu’il désirait tant ou est-ce que la liberté est finalement une autre prison ?

IC2017_The Agency

The Agency

de Brent Palmer. Afrique du Sud / 2016 / Fiction / 10’
Anglais, non sous-titré

Le récit énigmatique de la relation entre deux frères liés par la fidélité et par un compromis amer. L’histoire se passe lors d’un matin funeste, qui semble pourtant normal, quand notre héros rend visite à son frère qui est interné. Alors que leur rencontre devient progressivement étrange, le frère ayant un comportement irrégulier, notre héros a besoin d’être vigilant pour ne pas perturber l’esprit fragile de son frère.

IC2017_The Silent Form

The Silent Form

de Simon Wood. Afrique du Sud / 2016 / Documentaire, Expérimental / 22’
Anglais, sous-titré en anglais

Dylan Lewis, artiste sud africain, sculpte des figures déconstruites qui naviguent dans le continuum mâle-femelle, homme-animal, sculpture-paysage. Son travail brouille les frontières entre paysages naturels et sculptures hybrides. Les surfaces des sculptures de Lewis ressemblent à des formations rocheuses. Les marques creusées évoquent les changements géologiques. L’artiste, Dylan Lewis, exprime son incapacité à justifier la signification de son travail. Les sculptures de Lewis se métamorphosent en un miroir que le réalisateur doit observer et interpréter à travers son propre langage. Dans la lutte qui opposent l’artiste au réalisateur développant tous deux des grammaires visuelles concurrentes, nous assistons à une nouvelle création.

Run Jose

de Dave Meinert. Afrique du Sud / 2014 / Documentaire, Expérimental / 03’
Anglais non sous-titré

Enlevé encore enfant, forcé de tuer, Jose a un rêve une nuit et décide de tout risquer pour le suivre.

IC2017_The Parcel

The Parcel

de Hayden Phipps & Brett Williams. Afrique du Sud / 2015 / Fiction / 06’
Sans dialogues

L’histoire troublante d’un homme de banlieue et sa rencontre avec un paquet mystérieux.

Apres avoir recueilli le paquet directement au bureau de poste, il est confronté à une force bizarre qui s’amuse avec sa propre réalité.

Le Ciné-Concert

Spectacle tous publics

Pour souffler ses 10 bougies, le festival Île Courts programme un spectacle venu de France : un ciné-concert !

Ki ete sa ? Ciné-Concert ?

Un ciné-concert c’est de la musique live sur un film.

Quoi ? Tu veux dire pendant le film ?

Ouais, ouais pendant le film. En fait, ce sont les musiciens au bas de l’écran qui font la bande sonore du film.

Ah ouais !!!!

Avec le ciné-concert « Ton et Jerry » replongez dans les débuts du cartoons américains. Ces courts métrages d’animation burlesque et absurdes magnifiés par la musique du groupe La Terre Tremble !!! raviront les yeux et les oreilles des grands comme des petits.

IC2017_Cine-concert
Associations caritatives / Scolaires

Ciné-concert « Tom & Jerry » par la Terre Tremble !!!

Teaser vidéo :

LA TERRE TREMBLE !!!, combo rennais surréaliste, se frotte à l’exercice jubilatoire du ciné-concert en réinterprétant une bande-son débridée des courts-métrages d’animation « Tom et Jerry » des studios Van Beuren (1933).

Rythmes frénétiques et lancinants, mélodies classiques et offensives, sons chauds-froids, la musique s’imbrique de manière ludique à l’univers baroque, comique, absurde, parfois cruel de ces dessins animés des origines.

LA TERRE TREMBLE !!! propose un dispositif scénique spécial constitué d’une batterie, d’une guitare, d’une basse, d’orgues, de bricolages électroniques et autres objets sonores : drôle, burlesque et effréné.

Ce ciné-concert est destiné ‘tous publics’; des plus jeunes aux plus grands

Co-Production : Murailles Music, Antipode MJC Rennes, le Jardin Moderne, Festival Travelling.

Trio rennais, originaire de Clermont-Ferrand, formé en 2005 et composé de Julien Chevalier, Benoît Lauby et Paul Loiseau, LA TERRE TREMBLE !!! aime confronter les genres. On pourrait qualifier leur musique de folk-rock artisanal, sismique, pop bancale et cubiste, tribalisme électrique, lyrisme d’opéra baroque… ou tout simplement de «variété» ! Leur discographie se compose de trois albums à ce jour : Salvage Blues (Murailles Music, 2012), Travail (Collectif-Effervescence, 2009), Trompe l’oeil (Whosbrain Records, 2007)

Soundtrack #4 : Concert de Bwa Maron

Ciné-concert « Tom & Jerry » par la Terre Tremble !!!

Au rythme des percussions africaines, Bwa Maron se veut avant tout dans le partage, celui d’une incroyable énergie déployée par une armée de tambours.

Formation
Johan Leste : percussions.
Michaël Laboucherie : percussions
Stephan Durhone : percussions
Kerwin Bru : percussions

Damien Agathine : percussions
Finlay David : percussions
Salem Emilien : percussions

This Campaign has ended. No more pledges can be made.