On prend sa natte, son pull et son pique-nique et on file au Plaza pour se faire un ciné à la belle étoile. Au programme une belle sélection de courts métrages faite par le festival de Clermont Ferrand et diffusée sur écran géant dans la cour du Plaza. Et en entrée musicale, l’artiste Hans Nayna. Canal + vous réserve également quelques surprises…
Projection tout public
programmation Festival Île Courts Entrée libre et gratuite
Date & lieu:LE PLAZA . ROSE HILL JEUDI 13 OCTOBRE 2016 . 19H : CONCERT DE HANS NAYNA
LE PLAZA . ROSE HIL JEUDI 13 OCTOBRE 2016 . 20H : FESTIVAL DE CLERMONT FERRAND
Hans Nayna Yann Payet – Claviers, Josian Long – Basse, Christophe Bertin – Percussion, Manu Ghem – Violon
Hans Nayna s’affirme, après la sortie de l’album, dans un registre résolument soul, éloigné des standards traditionnels de l’île Maurice. Il réalise une prestation très remarquée lors de l’anniversaire de l’auteur et homme d’affaires Paul-Loup Sulizer. Hans Nayna prépare un album live et devrait retourner en studio avant fin 2016 pour un nouvel Opus.
GAGARINE Fanny Liatard et Jérémy Trouilh France / 2015 / Fiction / 15′ Français
Youri a vingt ans. Il vit avec sa mère à Ivry dans la cité qui l’a vu grandir. Mais la démolition approche : le décor de ses rêves d’enfant va disparaître. Comment prendre son envol quand on n’a plus de vaisseau spatial ?
REPLIQUE Antoine Giorgini France / 2015 / Fiction / 18′ Français
Aujourd’hui, Tony passe une audition au conservatoire d’art dramatique. Mais son meilleur ami Steven, censé lui donner la réplique, n’est pas là. Après avoir échoué à lui trouver un remplaçant, Tony quitte les lieux, déterminé à ne plus jamais adresser la parole au traître.
PRO MAMU Diana Velikovskaya Russie / 2015 / Animation / 7′ Sans dialogues
Histoire d’une mère qui a tant donné qu’il ne lui reste plus rien… Du moins en apparence, car la vie lui apporte de nouvelles opportunités.
ENNEMIS INTERIEURS Selim Azzazi France / 2015 / Fiction / 27′ Français
Dans les années 90, le terrorisme algérien arrive en France. Deux hommes. Deux identités. Un affrontement.
REPAS DOMINICAL Céline Devaux France / 2015 / Animation / 13′ Français
C’est dimanche. Au cours du repas, Jean observe les membres de sa famille. On lui pose des questions sans écouter les réponses, on lui donne des conseils sans les suivre, on le caresse et on le gifle. C’est normal, c’est le repas dominical.
MADAM BLACK Ivan Barge Nouvelle Zélande / 2015 / Fiction / 11′ Anglais, sous titré en français
Un photographe écrase le chat d’une petite fille. Il va devoir inventer toute une histoire pour expliquer sa disparition.
CAPTAIN 3D Victor Haegelin France / 2015 / Animation / 3′ Français
Lorsque Captain 3D enfile ses lunettes relief, un monde nouveau s’anime et donne vie à la plus charmante des jeunes filles, qu’il doit sauver des tentacules d’un horrible monstre.
Laissez-vous entrainer par un flot d’images provenant du grand bassin de L’océan Indien dans notre Sinema Koltar !
Le Jardin Telfair de Souillac prendra des allures de Jardin d’Eden avec la voix suave D’Emlyn et notre projection nomade.
Bon voyage !
Projection tout public
programmation Festival Île Courts Entrée libre et gratuite
Date & lieu:JARDIN TELFAIR . SOUILLAC MERCREDI 12 OCTOBRE 2016 . 19H : CONCERT D’EMLYN
Avant les projections, on se retrouve en musique pour les Soundtracks, concert en première partie des projections du Festival Île Courts. Une voix suave et chaleureuse sur un sega mâtiné, saupoudré d’influences diverses, Emlyn est un talent émergeant, surfant sur les notes avec délectation. Portée par un ensemble acoustique dosé de rythme ternaire, explorant les sonorités et donnant du caractère à son répertoire…
Le Bon Geste Ahmed Nassila Thani Saïd Ali, Florent Laporte, Kamria Ali, Lorna Shalini Senivassen,
Marius Esparon, Riantsoa Randrianantenaina, Romain Soufflet, Tanveer Naojee dans le cadre de EcoClip Maurice / 2015 / Fiction / 3’ Sans dialogues
Impuissant devant celle qu’il aime, Alex oublie les bons gestes, ce qui ne jouera pas en sa faveur.
MUMBAI BULLET David Chinmay Inde / 2016 / Fiction / 5′ Hindi, sous-titré en anglais
Pinky, une fille fougueuse vivant dans les rues de Mumbai rêve de rouler sur une Bullet un jour. Rajesh, son petit copain, assure que ses désir seront satisfaits.
HIGHWAY Aw See Wee Malaisie / 2015 / Fiction / 13′ Malais, sous-titré en anglais
Un étudiant conduit sa mère à un banquet de mariage.
Entre embouteillages et problèmes de climatisation, l’espace confiné de la voiture est propice à l’échange de leurs points de vue souvent divergents.
ÎLE DE FRANCE Shiraz Bayjoo Maurice, UK / 2016 / Expérimental, documentaire / 31′ Sans dialogues
Les objets, l’architecture et les environnements agissent comme des images ou des documents historiques révélant la rencontre entre Maurice et son passé colonial.
WRONG CONNECTION Colin Dupré, Ando Raminoson Madagascar / 2016 / Fiction / 16′ Anglais/malgache, sous-titré en français
Le gouvernement malgache découvre une arme révolutionnaire improbable et décide de la vendre au plus offrant pour redresser l’économie du pays… S’ensuit une enquête aussi difficile que rocambolesque. L’espionnage à la sauce malgache.
WHOEVER WAS USING THIS BED Andrew Kotatko Australie / 2016 / Fiction / 20′ Anglais, sous-titré en anglais
Un couple marié est réveillé en pleine nuit par un mystérieux appel téléphonique. Incapable de dormir, ils sont menés à une analyse troublante de leurs craintes et de leurs désirs.
Cette année Rodrigues nous rejoint dans la folle aventure Île Courts avec une série de trois projections 100% mauriciennes.
Projection tout public Durée: 1h19
programmation Festival Île Courts
Dates & lieux:HÔTEL LES FILAOS à ANSE-AUX-ANGLAIS (Nord de Rodrigues) vendredi 14 octobre . 18h30 – 20h
CENTRE CULTUREL de MONT PLAISIR (centre de Rodrigues) samedi 15 octobre . 18h30 – 20h
HÔTEL MOUROUK EBONY à MOUROUK (Sud de Rodrigues) dimanche 16 octobre . 18h30 – 20h
Le Bon Geste Ahmed Nassila Thani Saïd Ali, Florent Laporte, Kamria Ali, Lorna Shalini Senivassen,
Marius Esparon, Riantsoa Randrianantenaina, Romain Soufflet, Tanveer Naojee dans le cadre de EcoClip Maurice / 2015 / Fiction / 3’ Sans dialogues
Impuissant devant celle qu’il aime, Alex oublie les bons gestes, ce qui ne jouera pas en sa faveur.
Kaso Ritvik Neerbun Maurice / 2011 / Fiction / 9’
Maurice, au début des années soixante- dix. Dans une cellule, un condamné à mort attend sa sentence. Un matin, le Commissaire des Prisons vient lui annoncer son exécution le lendemain à l’aube. Kalot se perd alors dans ses souvenirs…
Boutik Damien Dittberner Maurice / 2015 / Fiction / 15′ Créole mauricien, sous-titré en français / anglais
Gaëtan a perdu le soldat avec lequel il jouait. Pendant qu’il s’échine à trouver une solution pour le remplacer, il s’aperçoit bien vite que les adultes autour de lui ne lui seront d’aucun secours. Gaëtan décide alors de rentrer dans leur jeu…
Rasta… Stéphane Rock Maurice / 2010 / Fiction / 7’
Un jeune rasta divorcé doit trouver un travail s’il peut continuer à voir sa fille. Il se présente à un entretien d’embauche.
Perfect Day Jérôme Valin Maurice / 2011 / Fiction / 12’ Sans dialogues
Une clocharde, noire de saleté, dégoulinante de sueur, puante, fait sa tournée. Elle ne trouve à se mettre sous la dent que des regards dégoûtés ou des insultes. Au cours de sa prospection, elle découvre dans une poubelle un nourrisson hurlant de faim et de rage.
Deported From Homeland Krishna Luchoomun Maurice / 2013 / Documentaire / 4′ Créole mauricien et anglais, sous-titré en anglais
Témoignage de Mme Bancourt qui est parmi l’une des plus anciennes survivantes exilées de la population des Chagos. Elle nous parle de l’amour pour son pays et de sa douloureuse expulsion de son pays.
Selfie Julian Ratinon dans le cadre de EcoClip Maurice / 2015 / Animation / 3′ Sans dialogues
De fenêtre en fenêtre, Ambre observe le monde qui change.
Le Renard, l’Ours et la Souris Stéphane Bellerose Maurice / 2009 / Fiction / 8’ Créole mauricien, sous-titré en français / anglais
Un employé de la Centrale des Eaux entre dans la cour d’une petite dame pour un relevé. Alors qu’il va glisser la facture sous la porte, l’homme découvre une énorme mangue mûre en suspension. En l’absence de la propriétaire des lieux, l’employé ne peut résister à la tentation de voler le fruit. Entre-temps, un facteur gigantesque arrive sur son vélo. Les deux feront-ils la paire ?
Colas David Constantin Maurice / 2003 / Fiction / 13′ Créole mauricien, sous-titré en français
Colas est pêcheur à l’île Maurice. Mais sa véritable passion, c’est de lire son dictionnaire – au grand dam d’Élise, son épouse, qui se plaint de la paresse de son mari. Lorsqu’il découvre qu’Élise a arraché les pages du dictionnaire pour emballer les beignets qu’elle vend, Colas est prêt à tout pour assouvir son besoin de lecture.
Un Arbre, une rencontre Sébastien Sauvage Maurice / 2014 / Documentaire / 9′ Sans dialogues
Sur l’île Maurice, quelques arbres survivent à l’expérience des Hommes. Portrait de quatre de ces êtres vivants et résistants à l’érosion de notre environnement. Ici, la fragile mangrove vit au rythme du ressac du lagon. Là, un filao déterminé fait face à l’océan. Plus loin, un banyan généreux abrite la vie des hommes, quand un palmier endémique souffre de la solitude d’être le dernier survivant de son espèce.
Les employés du groupe Ciel auront droit à des cafés avec une à deux cuillères de courts métrages. A siroter sans modération !
Lieu: CIEL Group . Ebène Durée: 20 min
programmation Festival Île Courts
Dates: du mardi 11 au vendredi 14 octobre . 12h Projection réservée aux employés du groupe CIEL
Mardi 11 Octobre
Made in Mauritius David Constantin Maurice / 2009 / Fiction / 7’ Créole mauricien, sous-titré en Anglais
Bissoon, laboureur mauricien à la retraite, a un problème : le fusible de sa radio vient de sauter. Ah-Yan, le boutiquier du village, ne croit qu’en une seule chose : la mondialisation. Bissoon va acheter un fusible chez Ah-Yan.
Shanti Sarah Hoarau Maurice Réunion / 2010 / Fiction / 10′ Créole mauricien, sous-titré en anglais
À 45 ans, Shanti n’a pu réaliser son rêve de devenir chanteuse. Aujourd’hui, elle travaille comme coiffeuse. Son seul réconfort reste sa fille Nina qui se montre odieuse à son égard. Son amie Emma entreprend de raconter à Nina la vie de sa mère, une déesse du ghazal derrière un sourire désenchanté.
Mercredi 12 Octobre
La Leçon d’Anglais Sophie Robert Maurice / 2014 / Fiction / 16′ Créole mauricien, sous-titré en français / anglais
Couple sans enfants, Lakshmi et Ravin rêvent d’émigrer loin de leur île natale. Face aux obstacles, ils sont en passe de tout abandonner. Mais une rencontre particulière va rappeler à Lakshmi qu’elle n’est pas femme à laisser tomber.
En présence de la réalisatrice
Jeudi 13 Octobre
Rod Zegwi Dan Pikan Azim Moollan Maurice / 2015 / Expérimental / 5′ Créole mauricien, sous-titré en français / anglais
Comme un moment suspendu aux souvenirs funambules de Mélissa…
Le Renard, l’Ours et la Souris Stéphane Bellerose Maurice / 2009 / Fiction / 8’ Créole mauricien, sous-titré en français / anglais
Un employé de la Centrale des Eaux entre dans la cour d’une petite dame pour un relevé. Alors qu’il va glisser la facture sous la porte, l’homme découvre une énorme mangue mûre en suspension. En l’absence de la propriétaire des lieux, l’employé ne peut résister à la tentation de voler le fruit. Entre-temps, un facteur gigantesque arrive sur son vélo. Les deux feront-ils la paire ?
Vendredi 14 Octobre
Boutik Damien Dittberner Maurice / 2015 / Fiction / 15′ Créole mauricien, sous-titré en français / anglais
Gaëtan a perdu le soldat avec lequel il jouait. Pendant qu’il s’échine à trouver une solution pour le remplacer, il s’aperçoit bien vite que les adultes autour de lui ne lui seront d’aucun secours. Gaëtan décide alors de rentrer dans leur jeu…
Enn fim indien par Ritesh Batra
Ki ena lakwizinn dan so zistwar
Vinn gout sa zafer-la…
E amen ou katora pou partaz ek zot tou!
Au coeur de l’hiver, l’Association Porteurs d’Images présente ★SINEMA KOLTAR ★LEKRAN KATORA ★THE LUNCH BOX, 2 projections gourmandes, gratuites et en plein air dans les villages de Rivière-du-Rempart et de Bambous !
THE LUNCH BOX
Ritesh Batra Fiction / France Inde Allemagne / 2013 / 102′ Langue : Anglais & Hindi, sous-titré en Français
Ila, une jeune femme délaissée par son mari, se met en quatre pour tenter de le reconquérir en lui préparant un savoureux déjeuner. Elle confie ensuite sa lunchbox au gigantesque service de livraison qui dessert toutes les entreprises de Bombay. Le soir, Ila attend de son mari des compliments qui ne viennent pas.
En réalité, la Lunchbox a été remise accidentellement à Saajan, un homme solitaire, proche de la retraite. Comprenant qu’une erreur de livraison s’est produite, Ila glisse alors dans la lunchbox un petit mot, dans l’espoir de percer le mystère…
Bande Annonce de THE LUNCH BOX
Festival de Cannes 2013 – Semaine de la Critique
Festival de Toronto 2013
Festival de Londres 2013
Festival de Saint Jean de Luz – Prix du meilleur réalisateur
Festival Extravagant India – Prix du meilleur film
Festival Fleury fait son cinéma 2014 – Prix de la meilleure réalisation
SINEMA KOLTAR : [ sinema kolta:r ] Locution (créole mauricien) Séance de cinéma gratuite et en plein air, en village ou en ville, organisée par l’Association Porteurs d’Images dans un endroit populaire et accessible à tous, à laquelle il est fortement conseillé de venir entre amis ou en famille, avec nattes, coussins, pulls et pique-nique, pour une soirée de cinéma exceptionnelle. Zame mo pa pou bliye sa bann fim mo’nn gete dan sinema koltar-la !
SINEMA KOLTAR
★LEKRAN KATORA ★THE LUNCH BOX
PROJECTION PLEIN AIR Tout Public entrée libre Durée: 1h42
Date: Vendredi 8 juillet 2016 Projection : 20h Lieu: Dan lakour Riverside Shopping Centre | Rivière-du-Rempart
Date: Samedi 9 juillet 2016 Projection : 20h Lieu:
Dan Promenade Medine kot Boutik Dragon | Bambous
★ PLUS D’INFORMATIONS
Porteurs d’Images
T. 465 38 26
E. [email protected]
www.porteursdimages.org
Organisateur > Association Porteurs d’Images Partenaire > Rentacolors Avec la collaboration de > Riverside Shopping Centre | District Council de Rivière-du-Rempart | Medine | District Council de Piton | MFDC-Mauritius Film Development Corporation
L’Association Porteurs d’Images est bénéficiaire du programme ACPCultures+ (Avec la contribution financière de l’Union Européenne et le concours du Groupe des États ACP)
À Maurice, l’Agence Française de Développement, la GML Fondation Joseph Lagesse et l’Association Porteurs
d’Images présentent DIME DAN MORIS, cycle de projections & de débats autour du film documentaire DEMAIN de Cyril
Dion et Mélanie Laurent – César du Meilleur Film Documentaire 2016 – que plus d’un million de spectateurs ont
déjà vu de part le monde ! C’est aussi l’occasion de s’interroger sur le futur de Maurice en matière
d’agriculture, d’énergie, d’économie, de démocratie et d’éducation.
DEMAIN
Cyril Dion et Mélanie Laurent Documentaire / France / 2015 / 118’ Langue : Français @ MCine Langue : Français, sous-titré en anglais @ UoM
Partout dans le monde, des solutions existent !
Et si montrer des solutions, raconter une histoire qui fait du bien, était la meilleure façon de
résoudre les crises écologiques, économiques et sociales, que traversent nos pays ? Suite à la
publication d’une étude qui annonce la possible disparition d’une partie de l’humanité d’ici 2100, Cyril
Dion et Mélanie Laurent partent avec une équipe de quatre personnes enquêter dans dix pays pour
comprendre ce qui pourrait provoquer cette catastrophe et surtout comment l’éviter. Durant leur voyage,
ils rencontrent les pionniers qui réinventent l’agriculture, l’énergie, l’économie, la démocratie et
l’éducation. En mettant bout à bout ces initiatives positives et concrètes qui fonctionnent déjà, ils
commencent à voir émerger ce que pourrait être le monde de demain…
Plus d’informations sur le film: www.demain-lefilm.com
Stabiliser le climat, redéployer la biodiversité, inventer de nouvelles sources d’énergie, de nouveaux modes
de transport, de nouveaux modèles économiques plus efficaces et plus équitables, d’autres structures
démocratiques… Les jeunes mauriciens hériteront d’un grand nombre de situations complexes mais auront
également la responsabilité et le pouvoir de les résoudre. Recourir au débat n’est pas anodin : nous avons
la possibilité de toucher et faire interagir des centaines de jeunes qui seront les citoyens, les
entrepreneurs, les décideurs, les consommateurs des prochaines décennies. Le monde ne manque pas
d’initiatives réjouissantes faciles à mettre en place et qui donnent des idées. Des initiatives existent à
l’échelle du territoire mauricien : le débat proposé entre le panel d’experts et les étudiants permettra
d’abord un tour d’horizon des projets locaux qui sont à l’œuvre. Puis, il ouvrira ensuite sur les actions
individuelles et collectives autour des thématiques (agriculture, économie, éducation, démocratie, énergie)
abordées dans le film DEMAIN et sur les actions de tous les jours qui peuvent faire une réelle
différence.
Thierry LE BRETON, Consultant
Responsabilité Sociale et Environnementale
Matthieu DISCOUR, Directeur
pour
Maurice, les Seychelles et la Commission de l’Océan Indien – AFD
Dr Renganaden PADAYACHY,
Économiste
Responsable à la division Analyse et Recherche Économique à la Chambre de Commerce et d’Industrie de
Maurice (MCCI)
Sanjana BOWERS, Enseignante de
Biologie et coordinatrice du projet EcoSchool (COI) au collège BPS
Modératrice >
Dr Christina CHAN-MEETOO,
Senior
Lecturer en Communication et Média et Chef de Département
des Sciences Sociales de l’Université de Maurice
PROJECTION & DÉBAT . SPÉCIAL ACTIONS CITOYENNES
Après la projection, on ouvre le débat, pour discuter ensemble des bonnes initiatives qui se développent à
Maurice. Prévenez-nous si vous aussi vous voulez présenter ce que vous faites en tant qu’ONG, porteur de
projet ou citoyen pour préparer le monde de DEMAIN. Anou koze!
Pour PORLWI by Light, l’Association Porteurs d’Images propose de transformer une partie de la façade du Musée de la Photographie en un écran de rue pour y diffuser plus de 20 courts métrages unitaires de Maurice le temps d’un Festival avec Lekran Miray.
Entre les murs…
d’une maison, d’une usine, d’une famille, d’une société.
C’est dans cet espace clos que se joue l’intime,
que se dessinent les rêves,
que s’écrit la mémoire.
C’est aussi là que se murmure le tendre,
C’est encore ici que se déchaîne la violence.
Quand les murs de la ville se font écran,
des histoires cinématographiques émergent une-à-une
de la façade du Musée de la Photographie de Port Louis
pour se raconter,
pour vous émouvoir,
pour nous emporter…
Au gré de vos déambulations,
laissez-vous happer quelques minutes par l’une de ces histoires,
par l’un de ces regards personnels,
par l’un de ces témoignages du monde qui est le nôtre.
Tout Public Lieu: Rue du Vieux Conseil . Port Louis Projection : 19h > 00h
programmation Festival Île Courts
Date: vendredi 4 décembre 2015
samedi 5 décembre 2015
dimanche 6 décembre 2015
Programme
★ LES FILMS
Baraz . Bisanvil . Boutik . Ca Fourmille dans ma tête . Gangway . Glissé, Tombé . Home, Away . It’s Not a Joke . Kaso . L’Alliance . L’Esprit voyageur . Le Renard, l’Ours et la Souris . Le Rosier . Le Tableau vivant . Made in Mauritius . Wall Street Legim . Papan Kulta . Phone Connection . Rod Zegwi dan Pikan . Ruz . Shanti
★ LES RÉALISATEURS
Azim Moollan . Charlotte Nina . Damien Dittberner . David Constantin . Gaston Valayden . Gopalen P Chellapermal . Jawid Kadir . Joelle Ducray . Jon Rabaud . Katty Laguette . Krishna Luchoomun . Mikhael Botebol . Ritvik Neerbun . Sarah Hoarau . Stéphane Bellerose . Sophie Robert . Wassim Sookia
Dans le cadre du Festival Internasional Kreol Moris 2015, l’Association Porteurs d’Images en collaboration avec la MFDC, présente SINEMA KOLTAR ★ LEKRAN KREOL, projection plein-air gratuite sur le terrain de football de Grand Gaube. Au programme, une plongée au coeur de la langue créole avec des films au plus près de nos imaginaires et de nos réalités. Aswar, tann lekran koz kreol !
SINEMA KOLTAR : [ sinema kolta:r ] Locution (créole mauricien) Séance de cinéma gratuite et en plein air, en village ou en ville, organisée par l’Association Porteurs d’Images dans un endroit populaire et accessible à tous, à laquelle il est fortement conseillé de venir entre amis ou en famille, avec nattes, coussins, pulls et pique-nique, pour une soirée de cinéma exceptionnelle. Zame mo pa pou bliye sa bann fim mo’nn gete dan sinema koltar-la !
Tout Public Lieu: Plaine de Football . Grand Gaube Durée: 1h44
programmation Festival Île Courts
Date: samedi 21 novembre 2015 Projection : 20h
Bis la Pase Julian Ratinon Maurice / 2015 / Fiction / 4′
Français, sous-titré en anglais
L’expression créole “bis la pase” signifie que l’heure du dernier voyage est venue.
Colas, Le Dictionnaire David Constantin Maurice / 2003 / Fiction / 13′
Créole mauricien, sous-titré en français
Colas est pêcheur à l’île Maurice. Mais sa véritable passion, c’est de lire son dictionnaire – au grand dam d’Élise, son épouse, qui se plaint de la paresse de son mari. Lorsqu’il découvre qu’Élise a arraché les pages du dictionnaire pour emballer les beignets qu’elle vend, Colas est prêt à tout pour assouvir son besoin de lecture.
Phone Connection Sophie Robert Maurice / 2015 / Fiction / 4′
Créole mauricien, sous-titré en français
Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Neha et de Hanuman. Mais quelques problèmes de communication les empêchent de s’entendre.
Baraz Gaston Valayden Maurice / 2010 / Fiction / 7′ Créole mauricien, sous-titré en français
“Deux familles décident d’ériger une clôture pour montrer leurs appartenances ethno-politico-religieuses respectives. La nature se chargera de les réunir.
Boutik Damien Dittberner Maurice / 2015 / Fiction / 15′
Créole mauricien, sous-titré en français
Gaëtan a perdu le soldat avec lequel il jouait. Pendant qu’il s’échine à trouver une solution pour le remplacer, il s’aperçoit bien vite que les adultes autour de lui ne lui seront d’aucun secours. Gaëtan décide alors de rentrer dans leur jeu…
Senses Annicka Spangenberg Maurice / 2015 / Expérimental / 3′
Anglais, sous-titré en français
Réflexion expérimentale sur les sens, comme un appel à l’imagination.
Shanti Sarah Hoarau Maurice Réunion / 2010 / Fiction / 10′
Créole mauricien, sous-titré en français
À 45 ans, Shanti n’a pu réaliser son rêve de devenir chanteuse. Aujourd’hui, elle travaille comme coiffeuse. Son seul réconfort reste sa fille Nina qui se montre odieuse à son égard. Son amie Emma entreprend de raconter à Nina la vie de sa mère, une déesse du ghazal derrière un sourire désenchanté.
Keeper Wassim Sookia Maurice / 2014 / Fiction / 26′
Créole mauricien, sous-titré en français
Kevin a neuf ans, et est gardien de but. Il est fan du célèbre gardien Dev Gopala et a des gants de cuisine usés. Sa voisine et coach lui remet des gants en laine que Kevin perfectionne. Mais il est égaré malencontreusement.
La Rencontre Jon Rabaud Maurice / 2012 / Fiction / 17′
Créole mauricien, sous-titré en français
Dim, un adolescent d’environ 17ans, s’est renfermé sur lui-même depuis le décès de son père. Un jour, influencé par son ami Alex et pour fuir une mère trop sévère, il fait l’école buissonnière. Mais parfois l’enfer est pavé de bonnes intentions…
Rod Zegwi Dan Pikan Azim Moollan Maurice / 2015 / Expérimental / 5′
Créole mauricien, sous-titré en anglais
Comme un moment suspendu aux souvenirs funambules de Mélissa…
Le Festival Île Courts se propose un surprenant tour du monde au coeur du court métrage contemporain à travers toute l’île. En salle ou sous les étoiles, l’écran du Festival se déploie cette année à Rose Hill, à Bagatelle, à Port Louis, à Chemin Grenier, à Tamarin et à Mahébourg, pour tous les publics.
En plus de la programmation océan Indien ou internationale, chaque projection accueille :
un film mauricien des productions du Festival 2014 pour les projections en plein air
un film mauricien écrit et réalisé par les élèves de l’École du Nord, avant chaque programme enfant
Un Amphithéâtre qui se transforme en salle de cinéma en plein air face à la mer à Mahébourg. Au programme, des courts métrages coups de coeur du monde entier qui nous ont marqué, avec un clin d’oeil appliqué à la Collection African Metropolis, et un regard complice sur les films que les invités du Festival amènent dans leur valise, de New York et de Toronto. Laissez-vous transporter, c’est la toute dernière projection de la 7ème édition du Festival Île Courts !
Soirée de clôture Public: Tout public Lieu: Théâtre de Pointe Canon . Mahébourg
programmation
Festival Île Courts
entrée libre Date: Samedi 11 octobre 2014 à 20h
Un Arbre, une rencontre… Sébastien Sauvage Maurice / 2014 / Documentaire / 9′
Sur l’île Maurice, quelques arbres survivent à l’expérience des Hommes. Portrait de quatre de ces êtres vivants et résistants à l’érosion de notre environnement. Ici, la fragile mangrove vit au rythme du ressac du lagon. Là, un filao déterminé fait face à l’océan. Plus loin, un banyan généreux abrite la vie des hommes, quand un palmier endémique souffre de la solitude d’être le dernier survivant de son espèce.
Collection “Notre Histoire n’a pas d’images” En présence du réalisateur
Durant la pénurie de crédits de 2008, Raju un immigrant sans papier à New York, travaille pour une agence de rachat de crédits auprès de particuliers endettés. Il va devoir choisir entre son permis de travail et la fille qu’il aime.
Coup de coeur des invités
The Fox and the Chickadee (Le Renard et la mésange) Evan deRushie Canada / 2012 / Animation / 7′
Un renard affamé tombe sur une mésange prise dans le piège d’un fermier. Déterminée à se sortir de sa situation désespérée, la mésange propose un marché au goupil. Elle l’aidera à se remplir la panse tout l’hiver… pourvu qu’elle ne lui serve pas de casse-croûte.
Coup de coeur de TAIS
Home coming (Le Retour) Jim Chuchu Kenya / 2013 / Animation / 11′
Fantasmes, science-fiction et amour obsessionnel fusionnent lorsqu’un voisin amoureux fou invente des scénarios toujours plus étrange pour séduire la femme de ses rêves.
Bref aperçu du caractère passager de la vie des vacanciers à la plage.
Coup de coeur de TAIS
Berea Vincent Moloi Afrique du Sud / 2013 / Fiction / 13′
Le Berea d’Aaron Zuckerman n’est plus depuis longtemps. Cependant, un dernier lien retient encore à l’ici et maintenant le vieil homme vivant en reclus dans une tour d’habitation : la visite hebdomadaire d’une belle étrangère.
African Metropolis
L’Autre femme Marie Ka Sénégal / 2013 / Fiction / 13′
Contrainte de partager sa maison avec sa co-épouse, une femme au foyer âgée d’une cinquantaine d’années se révèle à elle-même.
Une abeille se retrouve coincée sur une fenêtre et se pose des questions existentielles.
Coup de coeur Océan Indien En présence du réalisateur
Meu amigo Nietzsche (Mon ami Nietzsche) Fáuston da Silva Brésil / 2013 / Fiction / 15′
La rencontre improbable entre Lucas et Nietzsche marque le début d’une révolution dans l’esprit du jeune garçon, au sein de sa famille et dans la société. Au final, ce n’est plus un petit garçon, c’est une bombe !
![Lekran-Katora-[Poster]Small](https://www.porteursdimages.org/ilecourts/wp-content/uploads/2016/06/Lekran-Katora-PosterSmall.png)
